Qué significa cerca cuando la casa no tiene dirección
Un salón tiene una dirección, y quien lo busca está cerca de esa dirección o no lo está. Esta casa nunca ha tenido una. Las catorce salen de donde viven de verdad: Molly desde Centrum, Danielle y Lea desde el Jordaan, Luna, Rosa y Angelika desde De Pijp, Margo y Nora desde Oud-Zuid, Michelle y Stacy desde las calles alrededor de Leidseplein, Milena y Patricia desde detrás de la Plaza Dam, y Nancy y Vanessa desde Zuidas.
Una búsqueda de cercanía tiene por tanto catorce respuestas posibles en lugar de una. Cuando llega tu mensaje, la respuesta cruza dos listas, quién está libre a tu hora y quién está más cerca de tu puerta, y nombra a la mujer que está donde esas listas se encuentran. Nunca subes una escalera extraña en una ciudad extraña; el único umbral de este acuerdo es el tuyo, y es ella quien lo cruza.











